２０１４蝉

今年の蝉もミンミン、かなかなの鳴き声もいつの間にか聞こえなくなってきた。


壊れたる小さな楽器蝉骸

Silenced

A wee musical instrument
An expired cicada

今年の俳句で気に入った蝉の句とその英訳

伊那の森

占

 数年前に訪れたが今回は子供達に交じって自然体験してみた。丁度、蕎麦の花が咲き誇り蝶、トンボ、蛙、飛蝗が子供達を出迎えているかに飛び回っていた。草木染めを体験してみて納得できたのは自然界の植物は色んな色がありどの色も微妙な風合がある。自分だけの模様を作れるの良いものだ。車座に集まって森の中でお握り弁当を食べるのは実に心地いい。間伐材の体験もやったがこれは軽井沢で良くやっていることなので薪割りも含め日常茶飯事に思えた。
間伐や朝日とともに秋の風
Thin out a forest
morning sun beams together with autumn breeze

空高し棚田の香り深呼吸
High up in the sky
Take a deep breath
Rice terraces fragrant

大木伐採

軽井沢で薪ストーブ用の原木を探していたが宅地造成の為に大木伐採業者と知り合った。

コナラの樹齢５０歳くらいであろうか２０Ｍ以上もある大木の伐採現場に巡り合った。大型クレーン者の先に一人チェーンソー持った作業員が籠ごと吊りあげられチェーンソーで枝葉を切り落とす。次に大きな枝をロープで固定してから切りその枝をクレーンで地上に下ろしていく（この大きな枝がストーブ用の薪材として自分で扱いやすい適材である）最後に丸裸になった幹を同様に地上に下ろしていくがこれが長い、重い為慎重に時間かけて方向を何回もやり直していた。

こんな大きな幹が倒れたら人間、家屋など押しつぶされてしまう。これで落命する人が年に何人かでる危険な作業だ。さて、地上に降ろされた幹材は数人掛かりで２～３Ｍの運びやすい長さに切り刻まれる。直径３０ＣＭ以上の太さを大型チェーンソーの切れ味凄い奴で自分が持っている奴とは比べようもない。こんな太い原木は切っても次の斧で割るには太すぎ油圧式の機械が必要だ。

２０１４．７月 南魚沼

東京の７月のジメジメ暑さから逃げ出して毎年のように海外旅行をしてきた。長時間のフライトが段々辛くなってきて今年は国内で過ごすことにした。誕生日７月７日は軽井沢で過ごそうと６月２５日から東京を逃げ出してきた。軽井沢も毎日のように雨模様であるが涼しい。ここを拠点に偶には遠出してみようと思い魚沼に行ってみることにした。軽井沢から新潟魚沼は地図では直線距離で１００ＫＭもないくらいと思われるが道路が関越道経由だ。谷川岳のトンネル道の清水トンネルは５０数年前にスキー夜行列車で板を担いで通路に新聞紙敷いてごろ寝してスキー満喫また夜行列車で帰京したことが妙に思い出された。関越トンネルも日本一長いトンネルで走ってみて長い事体感した。日本一の庵寺と言われる雲洞庵を訪れ景勝、兼続を偲んだ。赤門に巨大な草鞋があり祈り札が掛けられていた。翌日はラッキーにも梅雨の晴れ間になり板戸城跡を登った。よくもこんな急な山に城を築いたものでこれなら難攻不落要塞であること納得できた。山登りで汗だくになり下山して魚沼の里の八海山の雪室に直行した。１０００トン強の雪を蓄え年間５度の温度を保つエコ冷蔵庫でひんやりして実に気持ち良かった。ワインと同じように４～５年間ここで自然に寝かせて熟成させると試みであるという。５年後の喜寿にまたここに来てどんな味であるか試してみよう。

逗子を訪ねる

 逗子には古いお寺が多い。松葉菊が満開で見事な咲きっぷりであった。岩を切り開いて道を作った「切り通し」というのを潜り抜けたがひんやりして心地よかった。禁葷酒とか凪の木、たらよう、逆修とか普段聞かない言葉が印象に残った。

北軽井沢薪小屋

北軽井沢は春が来るのが遅い。今年の冬が大雪であったこともあり例年より遅れて５月初めに訪れた。昨年暮れに隣家との目隠しように薪小屋を手作りしたが隣家の北屋根から落雪落下で薪小屋の屋根が崩壊してしまった。今年はこの薪小屋は別な形の目隠しに変更し直しだ。
枯れ木のような木木の上の方で辛夷が吐き誇っていたが余りに上の方で咲いているので見上げてみないと気が付かない。次回に訪れる頃には石楠花、躑躅、新緑で全く別景色に変わっているだろう。

２０１４ spring

羊山の芝桜も満開で武甲山を背景に緑とのコントラストが素晴らしかった。秩父神社で桜草が飾られていたがこんなに数多い品種がある。